Holland is less than 100 miles away from the UK's East Coast, making it the ideal cruising ground for a few weeks. Miranda Delmar-Morgan roughs out the best cruising itinerary

Sailing Holland allows you to experience so many beautiful small…

If you only have a limited cruising time, then the west coast of Scotland is still within reach. We plan the best routes and places for you to visit

There are so many attractive islands and stunning sea lochs that it is impossible to list them all while…

A Challenger's Song examines the harsh conditions of the crew of HMS Challenger, whose voyages laid the foundations of modern oceanography. An appealing read, particularly for ocean-going sailors, say Julia Jones

A Challenger’s Song
Philip Pearson
Austin Macaulay, £10.99

Philip Pearson’s great grandfather, Charles Collings (or Collins) was a leading s…

This new pilot guide to Norfolk, the Wash and Humber is indispensable and provides in depth information for anyone sailing this area, says Julia Jones

Norfolk, the Wash and Humber
Peter Harvey
Imray, £22.50

Henry Irving’s Tidal Havens of the Wash and Humber has special status in my personal pantheon of pilot books.

We have used the 6th edition,…

A fridge is considered essential for a cruising yacht these days, but what is the most efficient system to install? Duncan Kent investigates the options

Keeping your food fresh when sailing means having a decent boat fridge.

An old, leaky, inefficient one…

Видеоканал очень интересных оптических иллюзий на YouTube.  На 30 ноября 2012 года 193 видеоролика! Посмотрите, не пожалеете!

Похоже, Боги Погоды решили заняться рисованием красивых графиков метеопоказателей. На картинке барограмма с Meteo.ru для Санкт-Петербурга (по клику выводится более наглядная картинка). На нашем домашнем барометре скоро не хватит циферблата! В конце прошлого, 2011 года мы на нем видели 725 мм. рт. ст., сейчас — 786. До полного оборота осталось уже немного…

Источник: Habrahabr

На Хабре о ней уже вспоминали: контр-адмирал ВМФ США, один из создателей первого американского компьютера MARK-I, автор первого в мире компилятора,разработчик языка программирования COBOL, изобретатель термина «баг» в его нынешнем понимании и просто талантливый человек Грейс Хоппер. А еще в её честь назван эсминец и учреждена премия, которую в своё время получили Кнут, Возняк, Столлман, Страуструп и прочие достойные люди.

Я взял на себя смелость сделать русские субтитры к интервью с Грейс, взятом у неё в возрасте 80 лет, когда она уже ушла со флота и работала на частную компанию. Грейс рассказывает о своей карьере, шутит о президентах и поясняет кой-какие термины. Дай Бог каждому за свою жизнь совершить хоть половину сделанного ею и сохранить к столь почтенному возрасту такую трудоспособность и ясность мысли.

(Кто не в курсе — субтитры включаются и настраиваются кнопкой «СС»)